My carburetor keeps dumping gas

Also consider the possibility of running a Thermoquad! That's what the Chrysler engineers specified, and you can play with the mixture jets and rods all you want.
Actually, Bill, that's a factory carb put on mid 70's 440's in Chryslers..they were used when they phased out the ThermoQuads/QuadraJets.