Stop in for a cup of coffee

Clean any gunk off the filler tube, and be sure to lube the filler tube and grommet with some grease or penetrating oil when you put the tank back up...
Lube the tube and slide it in?

Ain't that what she said?