Need help with power steering gear mounting nuts on K Frame

I have seen kits for installing captive fasteners, was hoping someone on the list would know. Really don't want to cut holes in the K frame and would like to avoid welding if I can. I can get a nut behind each hole, but how to fasten it in place to keep it from turning is the challenge.