Best way to get around a broken inside release latch
See where the center support goes right up under the latch? "Right there somewhere" always did it for me. You'll be trying to push the latch linkage over to the driver's side just like the cable pulls it. See that ball I have the red circle over? Screwdriver "in there" and pry to the left, I believe should give the result you are looking for.
You might try to the right as well, as that point might be below the pivot. If it is, it will go the opposite way of the cable pull.
See where the center support goes right up under the latch? "Right there somewhere" always did it for me. You'll be trying to push the latch linkage over to the driver's side just like the cable pulls it. See that ball I have the red circle over? Screwdriver "in there" and pry to the left, I believe should give the result you are looking for.
You might try to the right as well, as that point might be below the pivot. If it is, it will go the opposite way of the cable pull.