Best way to get around a broken inside release latch

YAY! Don't you love it when the light bulb comes on? Big thanks to @Kern Dog for prodding you in the general direction.