Solid state regulator conversion confusion!

Wait a minute, I may have eff'd up. Did you check continuity with BOTH field wires disconnected? The black wire to the right may be a grounding wire for the early regulator................

He said above the black wire on the right had continuity to case ground.....if I am reading it correctly.