BARRACUDA!!!
Ann is the lead singer, although Nancy has sung a few- notably "These Dreams".
The term "barracuda" used to be used to describe a vicious female. I believe the Daron character used it several times in Bewitched, to describe the mother in law, Endora.
The song is about "selling a song" as the lyrics clearly state.