The 340's came with j heads in 1970 & 1971, the pistons should clear the combustion chamber... Do a dry test fit to make sure...
Keep in mind that the fel pro head gaskets that come in the tear down kits are about .062" thick... Your pistons won't stick above the top of the head gasket...
I would definitely check piston to valve clearance....
