Voltage regulator location? Need a new alternator?

I can't see how your field wire is connected. In your first photo of the alternator, there was nothing there to attach to. I'm assuming the other field connection is grounded? It's hard to tell from the photo.