Making progress on my Demon

Looking to order new tail light lenses when someone gets them in stock. Going to cost over 400 dollars for a new pair. Previous owner of my Demon ruined the tail light lenses by drilling them and putting in blue dots.

View attachment 1715604017
couldn't you carefully cut out that lens and glue in one from another secondhand (maybe damaged) cluster? i've done it before, if you're careful and creep up on the trimming to size you can't tell it's been done.
neil.