Low charge when hot.

The pulley looks normal size to me but I could be mistaken. It's not abnormally large if that helps. Also, the rpms aren't dropping when it's hot they actually are going up a bit and the problem is even there when it's in park and idling higher than when in drive, just not as bad. For example normal charging is about 14 volts in park but when it's hot is only about 12.8 at the same rpm. Something is getting hot and reducing the charge or limiting the charge. I have never changed the voltage regulator and looks like it's from 1971.

Then I would check every connection to make sure everything is clean and tight. Beyond that, if you don't see anything obvious, the alternator or regulator could be suspect. Have you run a good load test on it? Like with an old style carbon pile tester?