Stripped bolt on firewall for Voltage Reg.

I have wondered that same thing. I assume the only thing to do is weld the hole up a bit.
Something else you could do is weld a nut on the backside.

Looking forward to other's solutions