How do hydraulic flat tappet lifters fail?

I honestly don't think this is an oil viscosity issue. I believe this was a problem before you ever had overheating issues.