No room for new throttle shaft bushing

I don't see why not. I would find a junker throttle plate and try brazing it for practice though.