I would suggest that if your block can be machined to a 4.030 bore then stick with that. Keep the cylinders as thick as possible for best ring seal.
I have not used Ohio crankshafts before but I have used Molnar and they are nice parts. I know a couple of engine builders that also recommend them over other brands.