I'm not sure I'd be any help bring a car from Canada to the USA but check the rules for importing car not sold in the USA. Also check grey market vehicle laws and make sure the vehicle you want to import is legal prior to importing. Prior to Covid we had a nice American who bought a car that wasn't legal for import into the USA. Japanese car not sold in the USA. Sadly the car was put into storage until the guy could resell it.
