Remote battery post...cables ?

On my 46 dodge streetrod I've mounted a pair of Remote battery charging post. I still need to run the cables. Do I need to run a (-) cable all the way to the battery, or just a short one to the frame ?
Also the truck has a GM style side terminal battery. Will this be a problem connecting the extra cables to it ?