Shackle bolt diameter difference?

You should be able to find the correct shackles. Run an ad in the parts wanted section. The shackle bushings are cheap, I'd just get a new set. Post a photo of the shackles you have now, along with the measurements. Maybe someone will want to do a swap.