Broken bolt in head
If you have a carbide burr you can also carefully grind away the broken easy out or tap.
Print