Can I modify my early 4500 carb to air bleeds

You can use brass 6-32 set screws from McMaster-Carr for the main air bleeds and brass 8-32 set screws for the idle air bleeds. It looks like enough material is here to just do them all in 8-32. You don’t need to use anything but a set screw. Much cheaper.