Garage heat

Only one place to start, insulation.

Sounds good , but not tearing down wall and metal ceiling to ins . , could do blown ins. in attic if it was a big concern .