Brought Dart to shop to fix idling issue and car runs like s**t!

You should search for AJs tuning tips and do them in sequence. He does a great job of explaining the steps and reasoning behind them .
Your build is pretty straight forward and fairly mild . It should idle around 750 and be smooth thru the powerband .
Did they by chance adjust your valves ?
They might be tight if its backfiring .