727 Problem

Maybe the fluid level is just high enough when it's in park to engage reverse the one time, but it would keep on engaging reverse if you went back to park; but never crossed neutral. Are you checking the level in neutral running?