Where does this wire go? Found under oil filter.

RedFish said
Gray wire with terminal for oil sender. Plastic insulator missing is typical. Replacement is available on line.

Many did not have the plastic connector. The M&H harness for the a '65 was just the terminal no plastic.

Jim