727 Rebuild recommendations

Here are the markings on the tranny.
On the outside bell housing it reads 432-3
Inside on the plate around the input shaft it reads 3416963 L-4

Is there a decoder to confirm this is actually a 727 from 1969?

PXL_20210104_155347467.jpg

PXL_20210104_155502486.jpg