On my Demon, that hole goes through the floorpan and into the rocker. The outside belt is actually anchored to the rocker panel, not the floor pan. The inners have a large metal plate attached to the underside of the floorpan that the seatbelt bolt threads into.
