904 kickdown lever

DentalDart said
Thats the correct 904 lever. Goes straight on and has this orientation when installed - when looking at it looking from the top and from the front.

View attachment 1715669760

View attachment 1715669761

I just don't understand why it's interfering with my Hurst cable. I have used the factory lever before without interference i don't understand why it's not working this time.