Mopar A833 - 70 Duster

There are a lot of mechanics out there that say "sure I can rebuild your 4 speed" but they often don't know the subtle details and differences between the 4 speed designs. You would at least hoped that they had a FSM for reference.
I would be wondering if there are any more potential problems that may show up later.