Worse combustion chamber design ever? Saveable?

I can imagine that a few racers have done some weird things with angle milling that block before.

Maybe. Most high compression pistons are right there, almost zero deck height, so it depends on the piston choice.