Upgrading from kelsey hayes to???

That Demon has huge wheelwells in the back. Like my 68 Barracuda.
I installed 235/60-14s on the front with the same brakes as yours. On the back I installed 295/50-15s. With 10 x 2 drums, and NO proportioning whatsoever, and some big W/Cs back there. Now the back brakes awesomely, and I don't have to lock up the fronts anymore.
But to be fair, My driving is 100% street,
and ~99.9% of it, is at less that 65mph/5600rpm.
Second gear tops out at 6500=75mph, to 7200=84.lol
295s in the back is awesome I thought the biggest was 275, ive started the process of moving the wheelhouses into the frame rails, my car strangely came with the springs relocated but not the mini tubs, thanks for the Info my friend.