Internal/external balancing

when they switched to cast crank on the 318 they stayed internal balance. 318 and 340 have same main size, same stroke. why didn't they just use the 318 cast crank in the later 340s? any advantage to external balanced engines vs internal? I cannot think of any.