71 valiant engine build, which carb to use

Since you have both I would run the 625 for break in (especially if it s a know good carb) and street driving until you can get to the track and try both to see what the car like better. Install a wide band to help tune either.