JB weld pits in floor pan?

Yes, I would highly recommend a new pan. Yes, you have to spend money but you’ll save a lot of time and headache down the road.