I agree with your initial assertion but the chambers are very different in design. The later head is a closed chamber and should be used with quench so its timing requirements I would imagine are much less. Also the spark plug placement isn't shrouded like the earlier head.
