Leaking rear end 1967 Barracuda

Probably only needs a new seal, but upon removing the yoke, inspect the sealing surface on the yoke. There might be a groove in it caused by the old seal. In these cases it's better to replace the yoke.