Pinion yoke cap loose?

I would replace the seal while it's apart, INSURANCE.