Odd Power Steering Pump?

This is not an OEM gearbox, cores are hard to come by for rebuild so many of the "parts store" brands that traditionally have offered re-manufactured gearboxes have gone to offshore sourcing (China), this is a fairly new import and time will tell if they nailed it or failed it.