Can you change vent and filler tube

Must have one vent open, if the filler neck has a dedicated vent like 67 has, then capping all the charcoal canaster vents is fine.

I have heard of tanks collapsing from all the vents being plugged
That is what the OP is asking about. Using a 69 fill neck. Which has a separate vent line.