Burnt Wire
If you don't have a meter or continuity tester, wire an automotive light bulb into the system.
An 1156 or any single filament bulb you have a socket for.
Then put it in-line so it becomes a restriction.
With that in place you can safely hunt for the short.