The saw tooth gear is actuated by the lever on the pivot post, most likely the lever is stuck in between positions and/or the return springs are bad. The gear will free spin if the lever is in stasis. from a 65 barracuda
View attachment 1715697251
Edit: 65 dartman beat me to it!