340 mismatched heads?

Nothing spectacular about any of the letter heads, big or small valve. The differences are so minute, you'd likely not even see it on the dyno. I always chuckle when guys have an X or Z and think they have something rare and experimental. I think the Chevy boys started it with the X casting Chevy stuff. Also, almost every single Ford Cleveland, 351M and 400 have a series of X's cast in the lifter valley. You should hear those Ford guys talk. lol It's just another letter. That's all.
Apparently they're rare enough for you to not have a set! LOL, Paul.