Help with stock EFI

My thinking for fuel was to use any electric fuel pump and the stock tank. Will that work?

It depends on the pump. EFI is fairly high pressure, what is it that you have?