What would you do?

None of the above. Hog out the original exhaust manifolds and fabricate a good 3 inch single all the way out pay attention to the Y pipe, use a scavenger design similar to the Accurate Y pipe for the 273 Hipo cars but use bigger pipe. This will sound better flow better and will be lighter than a dual system.