340 Lifter failure, now what

Is that what goes wrong with them ? they do not rotate in the lifter bore and on the cam lobe?
From what I gather, that can be one issue. There may be others and hydraulics have more opportunities than solids regarding their internal components.