'67 Dart GT wiring question

Well, the “blinker arm” is solidly connected to the self-cancel tangs, so if the signals themselves wont cancel, the blinker arm cant be returning to center off.
I've noticed that the front signals aren't working at all. Might it be there's not enough draw to make the relay work?