Nut identification on front of Hurst 4-speed shifter

Nope. It just pins it together. Your side to side movement on the shifter handle to go from gate to gate, this is the pivot point for that.