Can I remove the weight on my torque converter

One or the other, but not both. Either run the convertor with wts. on a stock like flex plate with the clearance for the weights, or run the specific application solid/clipped external balance flex plate with no convertor wts.