Trans cooler questions

Problem I am having now us the lines. The stock dakota lines are 3/8" they route too close to the exhaust manifold. I will have to make new ones. Dont plan on running rubber hose from the cooler all the way to the transmission.