PPGs envirobase (waterbase) paint

I got on DEPs website & got the exhaust filters they recommend. They do a really good job. What i just did is i went & bought one of those cheap garage tents & put the one end at my exhaust fan. All i store in it is some old lumber. I would like to find a way to stand out side & see how much you really do smell the fumes & how fare.
Getting it UP is the ticket. Thats why you see the big stacks coming from commercial spray booths.