Help! Buying My First Project Car

The owner should be able to file for a replacement title in Texas before the sale then it can be signed over to you. Is the car in Portland Texas, near the coast?
The seller says its in his backyard in Lindsay, TX. I will talk to seller about getting a replacement title in his name.